We, the Sisseton-Wahpeton Sioux tribe, in order to form a
better tribal government, exercise tribal rights and responsibilities
and promote the welfare of the people, do hereby establish this Revised
Constitution and Bylaws.
Back
to Top
ARTICLE I - JURISDICTION
The jurisdiction of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe shall extend to
lands lying in the territory within the original confines of the Lake
Traverse Reservation as described in Article III of the Treaty of February
19, 1867.
Back
to Top
ARTICLE II- MEMBERSHIP
Section 1. The membership of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe
shall consist of:
(a)
All persons of Indian blood whose names appear on the official census
roll of the tribe as of January 1, 1940, which shall be the basic
tribal membership roll. Corrections may be made in this roll by the
tribal council, with the approval of the Secretary of the Interior.
(b)
All persons of Indian blood born after January 1, 1940, the date of
the basic membership roll, and prior to October 16, 1946, the date
of approval of the original Constitution, to members of the tribe.
(c)
Children born on or after October 16, l946, the date of approval of
the original Constitution, and prior to December 21, 1959, to members
of the Tribe who were residents of the Lake Traverse Reservation at
the time of the birth of said children.
(d) All
persons of one-eighth (1/8) degree or more Sisseton~Wahpeton Sioux
Indian blood born to members on or after December 21, 1959, and prior
to November 21, 1978. (As amended by Amendment No. IV, effective November
21, 1978) .
(e)
All persons of one-fourth (1/4) degree or more Sisseton-Wahpeton Sioux
Indian blood born to members on or after November 21, 1978. (This
section added by Amendment No. IV, effective November 21, 1978).
(Section 2 deleted by Amendment No. VII, effective November 21,
1978 and reworded and added to Powers - Article VII, Section 1(1).
Back
to Top
ARTICLE III- ORGANIZATION
Section 1. The Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe shall be governed by
a tribal council consisting of fifteen (15) councilmen and three officers.
Councilmen shall be elected from each of the seven districts according
to population. A chairman, a secretary and a treasurer of the tribal
council shall be elected at large, which officers shall constitute an
executive committee. (As amended by Amendment No. III, effective November
10, 1976)
Sec. 2. The executive committee, in formal session, shall have
the power to speak and act for the tribe when the tribal council is
not in session and to carry into effect all properly enacted resolutions
and ordinances of the tribal council and to appoint any boards, committees,
or associations necessary to the transaction of tribal business. The
tribal council shall review any action taken by the executive committee
not delegated to it either in this Revised Constitution or in the
enactments of the tribal council. The review shall be limited only
to the next meeting of the tribal council following notification of
the action of the executive committee.
Sec. 3. Members of the tribal council shall hold office for
a term of two (2) years commencing on the date of the first regular
meeting in January of each odd numbered year and until their successors
have been elected and seated.
Sec. 4. There shall be a general council composed of the enrolled
members of the tribe 18 years of age and over. A quorum for a general
council shall be at least ten (10) percent of the eligible members.
It shall be the duty of the tribal council to call and notice, at
least once in each calendar year, a general council meeting. The general
council may be convened only by action of the tribal council. At each
general council meeting, the tribal council, all tribal committees,
associations, and organizations shall present a report on the past
year's activities, and insofar as it is possible, explain the proposed
programs for the ensuing year. (As amended by Amendment No. I, effective
October 18, 1972)
SECTION 5 ADDED BY AMENDMENT NO. V, EFFECTIVE NOVEMBER 21, 1978
Sec.
5.
(a)
There shall be a judicial branch comprised of a three member appellate
court, a tribal court consisting of one chief judge and two associate
judges with supportive staff.
(b) Judges
shall be appointed by a 2/3 vote of the Tribal Council for a term
of four (4) years.
(c) Upon appointment, judges may be removed only by provision of recall
and impeachment procedure by tribal ordinance.
(d) Rules
of operation shall be provided by the tribal ordinance.
Back
to Top
ARTICLE IV - DISTRICT ORGANIZATIONS
Section 1. There shall be seven (7) deliberate district councils,
viz: (1) Veblen, (2) Long Hollow, (3) Buffalo Lake, (4) Enemy Swim,
(5) Big Coulee, (6) Old Agency, and (7) Lake Traverse.
Sec. 2. Each district council shall consist of the adult members
of the tribe registered on a district voting roster which will be maintained
by the district secretary.
Sec. 3. The tribal councilmen elected from each district shall call
a district election in January of odd-numbered years to elect for the
district: (1) a chairman; (2) a vice chairman; (3) a secretary; (4)
a treasurer; and such other officers and committees as may be deemed
necessary. (As amended by Amendment No. III, effective November 10,
1976)
Sec. 4. Each district shall manage its own local affairs, but any
matters involving more than one district shall be the function of the
district councils to advise and make recommendations to the tribal council.
Back
to Top
ARTICLE V - NOMINATIONS AND ELECTIONS
Section 1. The first election of the tribal council under this
Revised Constitution shall be called, held and supervised by the present
tribal council within 120 days after its approval. Successful candidates
at this first election shall assume office when duly seated at the regular
January 1967 meeting of the council. Where more than 2 members have
filed for an office, a primary election shall be held at least 30 days
prior to the general election. Only the two candidates for each office
receiving the most votes at such primary election or convention shall
be eligible to run for office in the general election. Where no more
than two members have filed for an office, a primary election will be
unnecessary.
Sec. 2. Any qualified registered member of the Sisseton Wahpeton
Sioux Tribe 21 years of age or over may announce his candidacy for the
tribal council by notifying the Secretary of the tribal council in writing
of his candidacy at least forty-five (45) days prior to the election.
It shall be the duty of the Secretary to post al least ten (10) days
before the primary election the names of all qualified candidates who
have met this requirement. Notice of all elections shall be given as
prescribed by ordinance.
(a) Candidates
for tribal council officers shall file for the office of their choice
at least sixty (60) days before the general election.
(b)Councilmen
shall be elected from each of the seven (7) voting districts according
to population. (As amended by Amendment No. III, effective November
10, 1976)
(c) No
person may be a candidate for more than one office.
Sec. 3. The tribal council, or an election board appointed by
the council, shall supervise the maintenance of the district voting
rosters, and shall determine rules and regulations governing elections,
including absentee voting, qualifications for office, election dates
and recall elections. The tribal council shall certify to the election
of members after the election has been held.
Sec. 4. Any enrolled member of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe
who is 18 years of age or over, on the date of election, shall be entitled
to vote in the district in which he is registered. (As amended by Amendment
No. I, effective October 18, 1972)
Sec. 5. Members of the tribe shall register, vote and hold office
in the district of their residence, or, if they are non-residents, in
the district of their former residence, or if they never were residents,
in the district of their choice. Tribal members who have never been
residents, registering in the district of their choice, cannot change
their voting district unless duly authorized to do so by the tribal
council.
Back
to Top
ARTICLE VI - VACANCIES, REMOVAL
AND RECALL FROM OFFICE
Section 1. If a councilman or officer shall die, resign, or be
removed from office for cause, the tribal council shall declare the
position vacant and appoint a person to fill the vacancy, provided the
appointment of any councilman shall be made from the appropriate district
council or from the reservation at large in the case of a member of
the executive committee.
Sec. 2. Any councilman or officer who is proven guilty of improper
conduct or gross neglect of duty may be removed from the tribal council
by a vote of ten (10) council members, provided that the member shall
be given full opportunity to reply to any and all charges at a designated
council meeting; and provided further that the member shall have been
given a written statement of the charges against him at least five (5)
days before the meeting at which he is to be given the opportunity to
reply. The councilman or officer found guilty of improper action shall
not vote on his own removal. (As amended by Amendment No. III, effective
November 10, 1976)
Sec. 3. The voters of any district, by petition signed by ten (10)
percent of the eligible voters in the district, may request the recall
of a district councilman for improper conduct. The recall of members
of the executive committee may be requested by a petition signed by
twenty (20) percent of the eligible voters from the whole reservation.
The tribal council shall hold a special election on all such recall
petitions. Any resulting vacancies shall be filled under Section 1 of
this Article. No more than one recall election for each councilman or
officer shall be held for each term of office. (As amended by Amendment
No. III, effective November 10, 1976)
Sec. 4. Any councilman or officer who fails to attend three (3)
successive monthly meetings without excuse, shall be considered to have
resigned his office. The tribal council shall then declare the position
vacant and fill the vacancy pursuant to the provisions of Section 1
of this Article.
Back
to Top
ARTICLE VII - POWERS
Section 1. The tribal council shall have the following powers which
may be exercised pursuant to this Revised Constitution and any applicable
Federal statutes or regulations.
(a) To
represent the tribe in all negotiations with Federal, State and local
governments and to advise and consult with representatives of the
Department of the Interior on all matters affecting the tribe.
(b) To acquire, own, use, manage, lease and otherwise encumber, and
to dispose of tribal property, both real and personal, wherever situated.
(c)
To engage in any business not contrary to State law that will further
the economic development of the tribe and its members, and to use
tribal funds or other resources for such purposes.
(d)
To make rules governing the relationship of the members to the tribe,
to tribal property, and to one another as members of the tribe, and
to assess fees of members to effectuate tribal purposes.
(e) To
hire employees and agents, including legal counsel, directly or as
independent contractors, and to compensate them for their services.
The choice of counsel and fixing of fees to be subject to approval
of the Secretary of the Interior, so long as such approval is required
by Federal law.
(f)
To deposit tribal funds to the credit of the tribe, without limitation
of the amount in any account, in any National or State bank whose
deposits are insured by an agency of the United States, and to invest
and reinvest tribal funds in any security authorized by the laws of
the State of South Dakota or the District of Columbia for trust investments,
and in addition, to invest and reinvest tribal funds in any security
issued by a company in which the tribe has a majority or greater interest.
(g)
To take any action by ordinance, resolution or otherwise which are
reasonably necessary, through committees, boards, agents or other
wise, to carry into effect the foregoing purposes and to add such
further powers, as may be permitted by law, through appropriate amendment
to this Revised Constitution.
(h) To
promote public health, education, charity, and such other services
as may contribute to the social advancement of the members of the
Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe.
(i) To
adopt resolutions regulating the procedures of the tribal council,
its officials and committees in the conduct of tribal affairs.
(j)
(i)
No authorities contained in this Revised Constitution may be delegated
by the tribal council to tribal officials, district councils, or
associations to carry out any function for which the tribal council
assumes primary responsibility, except by ordinance or resolution
duly enacted by the tribal council in legal session and excepting
also those specific requirements contained in the bylaws of the
Sisseton Wahpeton Sioux Tribe.
(ii)
The tribal council is hereby authorized to recognize any district
committees, associations or other organizations open to the members
of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe and to approve such organizations,
subject, however, to the provision that no such committee, association
or organization may assume authorities specifically granted to the
tribal council unless by a proper delegation of authority by the
tribal council.
(k) To
promulgate and enforce ordinances governing the conduct of persons
under the jurisdiction of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe. (As amended
by Amendment No. II, effective June 8, 1973 and further amended by
Amendment No. V, effective November 21, 1978.)
(l) To
enact resolutions or ordinances not inconsistent with Article II of
this Revised Constitution and Bylaws concerning membership in the
Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe. (This section added to Powers by Amendment
No. VII, effective November 21, 1978).
Sec. 2. Manner of Review. Any ordinance or resolution which may
be subject to review by the Secretary of the Interior, shall be presented
to the Superintendent of the Reservation, who shall, within ten (10)
days after receipt, approve or disapprove the same. If the Superintendent
shall approve said ordinance or resolution, it shall thereupon become
effective, but the Superintendent shall transmit a copy of the same,
bearing his endorsement, to the Secretary of the Interior, who may,
within 90 days from the date of receipt, rescind the said ordinance
or resolution for any cause by notifying the tribal council of such
decision. If the Superintendent shall refuse to approve any ordinance
or resolution, he shall within 10 days after its receipt advise the
Sisseton-Wahpeton Sioux Tribal Council of his reasons therefor. If these
reasons appear to the council insufficient, it may, by a majority vote,
refer the ordinance or resolution to the Secretary of the Interior,
who may, within 90 days from the date of its receipt, approve the same
in writing, whereupon the said ordinance or resolution shall become
effective.
Sec. 3. The Tribal Council can reapportion' its fifteen representatives
according to population. (As amended by Amendment No. III, effective
November 10, 1976 and further amended by Amendment No. VIII, effective
November 21, 1978)
Back
to Top
ARTICLE VIII - MEETINGS
Section 1. The tribal council shall meet regularly on the first
Tuesday of each month, or upon call of the chairman of the tribal council.
It shall be the duty of the chairman to call a special meeting upon
request of a majority of the council.
Sec. 2. At any meeting of the tribal council, a simple majority
of four (4) districts shall be present to constitute a quorum, with
no less than eight (8) councilmen present. (As amended by Amendment
No. III, effective November 10, 1976)
Sec. 3. The executive committee shall meet upon call of the chairman.
At any meeting of the executive committee, two (2) members shall constitute
a quorum.
Back
to Top
ARTICLE IX - BILL OF RIGHTS
Section 1. All members of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe shall
be accorded equal political rights and equal opportunities to participate
in the economic resources and activities of the tribe, and no person
shall be denied freedom of conscience, speech, association or assembly,
or due process of law, or the right to petition for the redress of grievances.
The members of the tribe shall continue undisturbed in their religious
beliefs and nothing in this Revised Constitution and Bylaws will authorize
either the tribal council or the general council to interfere with these
traditional religious practices according to their custom.
Back
to Top
ARTICLE X - INITIATIVE AND REFERENDUM
Section 1. Any matter of concern to the tribe not previously
considered or acted upon by the tribal council may be presented for
action by the tribal council or vote of the qualified voters, provided
a petition signed by at least ten (10) percent of the qualified voters
of the tribe and setting forth the matter to be considered is filed
with the chairman. The tribal council shall consider the matter presented
in the petition at its next regular or special meeting. If the tribal
council fails to act or disapprove the matter within ninety (90) days
after filing of a proper petition with the chairman, it shall be put
to a vote at the next meeting of the general council or shall appear
on the ballot at the next general election, whichever occurs first.
The vote of a majority of the qualified voters voting on the issue shall
be conclusive and binding upon the tribal council.
Sec. 2. Upon the filing of a petition with the chairman of the tribal
council, signed by at least ten (10) percent of the eligible voters
of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe within 60 days of the enactment
or upon the request of a majority of the members of the tribal council
within a like period, any enacted ordinance or resolution of the tribal
council shall be submitted by the tribal council to a popular referendum,
such referendum to be called and held within 30 days of the date of
filing or request. The vote of a majority of the qualified voters voting
in such referendum shall be conclusive and binding on the tribal council.
Back
to Top
ARTICLE XI - AMENDMENTS
Section
1. This Revised Constitution and Bylaws may be amended by a majority
vote of the qualified voters of the tribe voting at an election called
for that purpose by the Commissioner of Indian Affairs, provided at
least thirty (30) percent of the eligible voters shall vote in such
election. It shall be the duty of the Commissioner of Indian Affairs
to call an election on any proposed amendment at the request of a majority
of the tribal council or upon the presentation of a petition signed
by at least ten (10) percent of the qualified voters of the tribe, but
no amendment shall become effective until it is approved by the Commissioner
of Indian Affairs.
Back
to Top
BYLAWS OF THE SISSETON-WAHPETON SIOUX
TRIBE
ARTICLE I - DUTIES OF OFFICIALS
Section 1. Chairman
(a) He
shall preside at all regular and special meetings of the general council,
tribal, council, and executive committee. The chairman shall be an
ex-officio member of all subordinate committees.
(b)
He shall have general and active management of the business activities
of the tribe except that he shall not act on matters binding the tribe
until either the general council, the tribal council, or the executive
committee has deliberated and enacted appropriate resolutions or motions.
(c) He
shall see that all ordinances and resolutions of both the general
council and the tribal council are carried into effect.
(d) He
shall sign on behalf of the tribe all official papers when authorized
to do so.
(e) He
shall give supervision to all other officers and employees of the
tribe and see that they carry out their duties.
(f) He
shall prepare a report of the activities of the tribal council and
shall make this report at each regular meeting of the general council.
He shall include in this report all matters within his knowledge which
the interest of the tribe may require be brought to its attention.
(g)
He shall not vote in either the general council or tribal council
except in case of a tie.
(h) It
shall be the duty of the chairman to designate who, from the other
members of the executive committee, shall preside in his absence.
When the chairman refuses or is unable to act, the secretary shall
assume the duties of the chair.
Sec. 2. Secretary
(a) He
shall keep minutes at the principal place of business of the tribe
of all meetings of the general council, the tribal council and the
executive committee.
(b) He shall give and serve all notices of the general council and
the tribal council as required by this Revised Constitution and Bylaws.
(c) He shall keep the membership roll of the tribe, showing all changes
as required by this Revised Constitution. In addition, he shall keep
a current voting list.
(d) He
shall attend to all such correspondence assigned to him by the chairman
and perform all other duties of his office or as prescribed by the
general council or tribal council.
Sec. 3. Treasurer
(NEW
SECTION 3 PURSUANT TO AMENDMENT NO. IX EFFECTIVE JUNE 9, 1980)
(a)
He shall keep and maintain, open to inspection by members of the tribe,
at all reasonable times adequate and correct accounts of the properties
and business transactions of the tribe.
(b) He
shall have care and custody of the funds, and valuables of the tribe.
He shall deposit all funds in the name of and to the credit of the
Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe with such depository as the tribal council
may direct.
(c) The
Treasurer and all officers and employees whose duties involve handling
of tribal money or other valuables shall be bonded as required by
the tribal council.
(d)
The books and records of the Treasurer shall be audited at least once
a year by a competent auditor employed by the tribal council and at
such times as the tribal council may direct.
(NEW SECTION ADDED BY AMENDMENT NO. VI, EFFECTIVE NOVEMBER 21,1978,
AS FOLLOWS:)
Section
4. Code of ethics for all elected or selected officials. Gross neglect
and improper conduct of Article VI, Vacancies, Removal and Recall from
office should be interpreted by the Tribal Council in accordance with
these definitions.
(a)
Gross Neglect - As evidenced through any or all of the following:
1.
Gross incompetency - Unable or unwilling to perform the duties of
office.
2.
Inability to handle private affairs as evidenced through garnishment
proceedings or court actions or ordering payments of delinquent
loans or debts.
3.
Abandonment of office - Not attending three consecutive district
meetings or moving out of the area or district elected from.
4. Excessive absenteeism - Five days of unexcused absence
in any thirty (30) day period.
(b) Improper
Conduct Determined by Tribal Council or District Chairman's Association:
1.
Converting tribal property or monies without authorization through
omission or misrepresentation of facts.
2.
Misuse of office - Unauthorized personal use of tribal equipment,
manpower or materials.
3.
Public conduct so as to question the integrity of the Sisseton-Wahpeton
Sioux Tribe.
4.
Malfeasance of office - Including gross partiality or oppression.
(c)
Improper Conduct - Convictions by legal courts:
1.
Conviction of a felony.
2.
Three low-misdemeanor convictions within a twelve (12) month period.
3.
Crimes in office - Corruption, extortion, fraudulent claims for
compensation - salary, mileage and per diem during an unexcused
absence or an unaccountable period of time.
4.
Contempt of court.
5.
Any high-misdemeanor, including but not limited to malicious
mischief, statutory rape, hit and run, assault, battery or assault
and battery.
6.
Driving while under the influence of alcohol twice in a twelve (12)
month
period.
Back
to Top
ARTICLE II - OATH OF OFFICE
Before assuming a position on the tribal council, each member shall
subscribe to the following oath or affirmation:
"I
__________________, do solemnly swear (or affirm) that I will
support the Revised Constitution and Bylaws of the Sisseton-Wahpeton
Sioux Tribe and the Constitution of the United States, and will faithfully
and impartially perform the duties of my office to the best of my
ability and will work to promote and protect the best interest of
the Indians of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe, and will assist
them in every way within my power toward better citizenship and progress."
Back
to Top
ARTICLE III - RATIFICATION
(DELETED IN ITS ENTIRETY BY AMENDMENT NO. X EFFECTIVE JUNE 9, 1980)
Back
to Top
CERTIFICATES
OF ADOPTION CONSTITUTION AND BYLAWS
OF THE SISSETON-WAHPETON SIOUX TRIBE
SECOND REVISION
CERTIFICATION OF RESULTS OF ELECTION
Pursuant to an election authorized by the Acting Commissioner of Indian
Affairs on November 26, 1965, the attached Revised Constitution and
Bylaws of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe, South Dakota was submitted
to the qualified voters of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe, and was
on August 1 and 2, 1966, duly adopted by a vote of 123 for, and 56 against
in an election in which at least 30 percent of the 598 members entitled
to vote cast their ballots.
|
(Sgd)
John Two Stars
John Two Stars, Member
|
(Sgd)
Willard LaFromboise
Willard LaFromboise, Chairman
Sisseton-Wahpeton Sioux Tribal Council |
|
(Sgd)
Gabriel Amos
Gabriel Amos, Member
|
|
(Sgd)
Baine Wilson
Baine Wilson, Member
Tribal Election Committee |
(Sgd)
W. P. Hughes
W. P. Hughes, Superintendent
Sisseton Agency |
APPROVAL
I, Commissioner
of Indian Affairs, United States Department of the Interior, do hereby
approve the attached Revised Constitution and Bylaws of the Sisseton-Wahpeton
Sioux Tribe, South Dakota.
| |
(Sgd)
Robert L. Bennett
Commissioner |
|
Date:
August 26, 1966
Washington, D. C.
FIRST REVISION - ADOPTION
(This approval applies to first revision of the original Constitution)
This
revised Constitution and Bylaws was submitted for ratification to
the adult members of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe, and was on
October 20, 1959, ratified by a vote of 25l for, and 81 against, in
an election in which over 30 percent of the qualified voters of the
tribe participated.
APPROVAL
I, Leon
V. Langan, Acting Commissioner of Indian Affairs United States Department
of the Interior, do hereby approve the attached Constitution and Bylaws
of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe, South Dakota.
| |
(Sgd) Leon V. Langan
Acting Commissioner of Indian Affairs |
|
December
21, 1959
Washington, D. C.
INITIAL
ADOPTION
(This approval applies to original Constitution)
Pursuant
to an order approved on July 24th, 1946, by the Commissioner of Indian
Affairs, the attached Constitution and Bylaws were submitted for ratification
to the members of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe of the Sisseton-Wahpeton
Lake Traverse Sioux Reservation, and were on September 24th, 1946,
duly approved by a vote of 300 for, and 146 against, in an election
in which over thirty percent of those entitled to vote cast their
ballots in accordance with Article III of the Bylaws.
| |
AMOS
KING
Chairman, Election Board
SIMON J. KIRK
Secretary,Election Board
|
|
T.
N. ENGDAHL
Superintendent, Sisseton Agency
APPROVAL
This
Constitution and Bylaws, having been proposed and duly ratified by
the members of the Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe of the Sisseton-Wahpeton
Lake Traverse Sioux Reservation on September 24, 1946, at a referendum
called by me, is herewith approved.
JOHN MCGUE
For the Commissioner of Indian Affairs
Chicago,
Illinois, October 16, 1946.
*Digitizer's
Note: In the physical document, various amendments and certificates
of election follow; the amendments are already reflected in this digital
copy.
Back
to Top